Segui queste best practice durante l'interpretazione remota dei video
Il compito di definire le best practices per l'interpretazione video-simultanea per la Video Conferenza è piuttosto difficile. Interpretariato Telefonico ha visto un'adozione continua a seguito dei vincoli sugli eventi di persona e sugli interpreti faccia a faccia, nonché a causa dei requisiti di distanza sociale. Quello che una volta era considerato un compito impossibile ora sta diventando comune e diffuso. Stiamo tutti gradualmente imparando a comunicare in modi nuovi, a superare i vincoli della video conferenza e a sviluppare tattiche per supportare il contatto remoto illimitato. Molte conferenze e riunioni di gruppo sono passate alla modalità video. Le nuove piattaforme stanno ricreando impostazioni virtuali molto simili alle conferenze di persona per consentire l'interazione tra i partecipanti, al fine di stabilire opportunità digitali per fare rete, forum di discussione e opportunità di incontro 1:1. Tutto ciò ha il vantaggio aggiuntivo di un minor impatto di car...